Winda do miasta obok i mur iluzji
Lis Rudo odkrywa w windzie tajemniczą bramę prowadzącą do ukrytej ulicy i wraz z przyjaciółmi zbiera drobne siły — odwagę, cierpliwość i solidarność — by mądrze stawić czoła zmianom w murze iluzji otaczającym miasto.