Mały Jaś ma trzy latka. Jaś leży w swoim łóżeczku. Jest wieczór. Wokół robi się cicho i spokojnie. Mama przykrywa Jasia miękką kołderką i mówi cicho:
– Czas na odpoczynek, Jasiu.
Jaś patrzy przez okno. Widzi gwiazdy. Nagle czuje, jak jego oddech staje się powolny. Wdech, wydech. Wdech, wydech. Czuje się lekko i bezpiecznie.
Nagle Jaś widzi, że nad nim pojawia się przezroczysta bańka. Bańka jest duża i świeci miękkim światłem. Jaś czuje się w niej bardzo dobrze. Bańka delikatnie unosi się w górę, aż Jaś znajduje się wysoko, wysoko, tuż pod gwiazdami.
W bańce wszystko jest spokojne. Jaś oddycha powoli. Wdech, wydech. Wdech, wydech. W środku bańki stoi mały, magiczny stolik. Na stoliku leży książka. Książka jest kolorowa i bardzo piękna. Nagle książka otwiera się sama. Strony szeleszczą cichutko.
Jaś patrzy na książkę. – Czy to książka do snu? – pyta szeptem.
Książka delikatnie porusza stronami, jakby chciała odpowiedzieć: tak, jestem książką do snu. Jaś ogląda obrazki. Widzi miękkie chmurki, widzi ciepłe promyki słońca, widzi spokojną rzekę. Wszystko w książce jest jasne i piękne. Jaś czuje się coraz bardziej spokojny.
Nagle Jaś zauważa małą świeczkę. Świeczka stoi obok książki. Płomień świeczki jest jasny, ale nie jest gorący. Świeczka świeci i nie gaśnie, nawet gdy bańka lekko się kołysze. Płomień tańczy cichutko. Jaś patrzy na świeczkę i czuje się bezpiecznie.
Mama mówi cicho:
– Oddychaj powoli, Jasiu. Wdech, wydech. Wdech, wydech.
Jaś bierze głęboki oddech. Powietrze w bańce jest lekkie i pachnie snem. Gdy Jaś robi długi, spokojny wdech, powietrze w bańce zaczyna delikatnie drgać. Bańka lekko się porusza, jakby śpiewała cichą kołysankę.
Jaś czuje, jak świat staje się coraz spokojniejszy. Wszystko jest miękkie, ciche i jasne. Świeczka świeci. Książka szeleszczy. Bańka kołysze Jasia na dobranoc.
Wdech, wydech. Wdech, wydech.
Jaś zamyka oczka. W bańce panuje spokój. Wokół jest cicho i jasno. Cały świat Jasia jest teraz miękki i bezpieczny. Mama głaszcze Jasia po głowie i szepcze:
– Dobranoc, Jasiu. Odpocznij dobrze.
Jaś śni o chmurkach, o świetle i o cichych, spokojnych chwilach. Jego oddech jest lekki jak piórko.
W bańce, pod gwiazdami, Jaś znajduje swój świat spokoju i odpoczynku.
Wszystko jest dobrze. Wszystko jest spokojne.
Dobranoc.
