Był sobie mały chłopiec o imieniu Jaś. Jaś bardzo lubił bawić się w piratów. Pewnego dnia, kiedy bawił się na plaży, znalazł starą, drewnianą łódkę. Łódka była mała, ale wyglądała jak prawdziwy statek piracki! Jaś wszedł na pokład i powiedział: „Ahoj, przygodo!”
Jaś wypłynął na spokojne morze. Słońce świeciło jasno, a fale delikatnie kołysały łódkę. Nagle zobaczył coś błyszczącego na wodzie. To była butelka! Jaś szybko ją wyłowił i zajrzał do środka. W środku była mapa skarbów!
„Wow!” – powiedział Jaś. „Muszę znaleźć ten skarb!” Popłynął dalej, kierując się mapą. Po drodze spotkał delfina. Delfin powiedział: „Cześć, Jasiu! Chcesz, żebym ci pomógł?”
„Tak, proszę!” – odpowiedział Jaś z uśmiechem. Delfin poprowadził go przez wody pełne kolorowych rybek i morskich roślin. Wkrótce dotarli do małej wyspy.
Jaś wyszedł na ląd i zaczął kopać w piasku. Po chwili znalazł skrzynię! Otworzył ją i zobaczył mnóstwo kolorowych muszelek. Był bardzo szczęśliwy.
„Dziękuję, delfinie!” – powiedział Jaś. Delfin machnął ogonem i odpłynął.
Jaś wrócił na plażę z nowymi przyjaciółmi i skarbami. Nauczył się, że przygoda jest lepsza, gdy można ją dzielić z innymi.
