W pewnym mieście, gdzie wieżowce sięgały chmur, mieszkał Super Janek. Miał on niecodzienne moce - potrafił przekształcać się w... balon. Tak, dokładnie! Kiedy nadchodziła potrzeba, nabierał powietrza i stawał się wielkim, kolorowym balonem! Pewnego dnia, kiedy Super Janek siedział na ławce, usłyszał głośne dźwięki: "BAM! TRACH! KABOOM!" To był znak, że coś się dzieje!
Zawiał silny wiatr i strzeliła doniczka z okna. Super Janek szybko wstał i powiedział: "Czas na akcję!" Nabierając powietrza, zmienił się w balon i poleciał nad miasto. Z góry zobaczył chaos: pies ganiał za własnym ogonem, a gołębie próbowały ukraść hot-doga z wózka!
Janek zawołał: "Spokojnie, już lecę na pomoc!" i wylądował tuż obok hot-dogowego wózka. "Hej, gołębie! Czy nie wiecie, że kraść nie wolno?" Gołębie spojrzały na niego zaskoczone i zaczęły się śmiać. "Przepraszamy, Super Janku, nie wiedzieliśmy, że to tak smacznie pachnie!" powiedziały.
W tym momencie pojawił się pan z wózka, który z wdzięcznością poklepał Janka po plecach. "Dzięki, Super Janku! Moje hot-dogi są bezpieczne!" powiedział z uśmiechem. "Nie ma sprawy, zawsze chętnie pomogę!" odpowiedział Janek, trzymając się za brzuch, bo gołębie zaczęły go łaskotać swoimi piórami.
Nagle w oddali usłyszeli dźwięk "PSSSS!" To była pękająca rura wodociągowa, a woda tryskała na wszystkie strony. "No to teraz się zacznie!" zaśmiał się Janek i pofrunął z powrotem w górę. Przyleciawszy do rur, nabrał jeszcze więcej powietrza i blokując wyciek stał się największym balonem, jakiego miasto kiedykolwiek widziało.
"Woda zatrzymana!" krzyknął zadowolony, a wszyscy ludzie na dole zaczęli klaskać. "Hurra dla Super Janka!" śpiewali chórem.
Kiedy wszystko było już w porządku, Super Janek wrócił na ziemię. "Czas na małą drzemkę", powiedział i uśmiechnął się szeroko do dzieci, które biegły w jego stronę z kolorowymi balonami na sznurkach.
I tak Super Janek, balonowy bohater miasta, odpoczywał, wiedząc, że zawsze może liczyć na przyjaciół i śmiech, który rozbrzmiewał wszędzie tam, gdzie pojawiał się jego superbohaterski humor.