W ciepłym, słonecznym dniu, w pradawnym lesie, żył mały triceratops o imieniu Tiko. Tiko miał trzy rogi i piękną, zieloną skórę. Lubił biegać po łąkach i bawić się z przyjaciółmi. Jego najlepszym kumplem był dinozaur o imieniu Riko, mały stegozaur z różowymi kolcami.
Pewnego dnia, Tiko i Riko postanowili odkryć coś nowego. „Chodźmy do Złotego Piasku!” – powiedział Tiko. Riko skinął głową i odpowiedział: „Tak, zobaczymy, co tam jest!”
Wędrowali przez gęsty las, skacząc przez strumyki i omijając wielkie głazy. Po chwili dotarli do tajemniczego miejsca. Złoty Piasek był pełen błyszczących kamieni! Tiko powiedział z radością: „Patrz, Riko! Jakie piękne!”
Riko spojrzał w górę i zawołał: „Zobacz, Tiko! Tam jest wielki czerwony kamień!” Tiko skinął głową, a ich serca biły szybciej. Postanowili podejść bliżej.
Kiedy dotarli do czerwonego kamienia, usłyszeli ciche szepty. „To skarby naszych przodków!” – powiedział Tiko. „Musimy się nimi podzielić!” Riko zgodził się: „Tak, to będzie wspaniałe!”
Tiko i Riko postanowili zabrać kilka kamieni do swojego lasu. Wracając, byli szczęśliwi. „Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi!” – wołał Tiko. „Tak, zawsze razem!” – odpowiedział Riko.
I tak, w promieniach słońca, Tiko i Riko wrócili do domu, pełni radości i skarbów. Ich przygoda była tylko początkiem wielu wspaniałych odkryć!