Mały Jaś bawi się w ogrodzie. Słońce świeci. Mama jest blisko. Jaś patrzy na zieloną trawę. Słyszy śpiew ptaków. "Mama, ptak śpiewa!", mówi Jaś. Mama się uśmiecha. "Tak, Jasiu, ptak mieszka w naszym ogrodzie. Lubimy ptaki."
W ogrodzie rosną kwiaty. Są czerwone i żółte. Obok kwiatów latają pszczoły. "Bzzz", robi pszczoła. Jaś patrzy i macha rączką. "Pszczoła pomaga kwiatkom rosnąć," mówi mama. "Dobrze, że mamy dużo kwiatów. Pszczoły są szczęśliwe."
Jaś widzi konewkę. Bierze ją do ręki. Mama nalewa do niej wody. "Jasiu, podlejmy kwiatki," mówi mama. Jaś leje wodę na kwiaty. "Brawo, Jasiu! Kwiatki piją wodę. To dobre dla nich."
W kojcu biega mała kura. "Ko-ko-ko," gdacze wesoło. Jaś patrzy na kurę. "Kura mieszka w domku z drewna," mówi mama. "Dajmy kurze trochę ziarna." Jaś rzuca ziarnka. Kura je zjada.
Obok ogrodu stoi kompostownik. Mama otwiera wieko. "Tu wrzucamy resztki jedzenia. Robimy kompost. Kompost pomaga ziemi być zdrową," tłumaczy mama. Jaś patrzy, jak mama wrzuca skórkę od banana. "Ziemia lubi kompost," powtarza Jaś.
Nad ogrodem lata motyl. Ma kolorowe skrzydła. Jaś się cieszy. "Motyl lubi kwiaty," mówi mama. "Dbamy o ogród. Pomagamy zwierzętom i kwiatom rosnąć."
Na koniec dnia Jaś siada z mamą na trawie. "Jasiu, dziś dużo się nauczyłeś," mówi mama. "Dbamy o ogród. Dbamy o zwierzęta. Dbamy o planetę." Jaś się uśmiecha. Ogród jest piękny. Wszystko rośnie. Ptaki śpiewają. Jaś wie, że pomaga naturze.
